Comptines, chansons et poésies d'eau

A la claire fontaine

A la claire fontaine
M'en allant promener
J'ai trouvé l'eau si belle
Que je m'y suis baigné
Il y a longtemps que je t'aime
Jamais je ne t'oublierai !
Sous les feuilles d'un chêne
Je me suis fait sécher
Sur la plus haute branche
Un rossignol chantait
Il y a longtemps que je t'aime
Jamais je ne t'oublierai !
Chante, rossignol, chante
Toi qui a le coeur gai
Tu as le coeur à rire
Moi, je l'ai à pleurer
Il y a longtemps que je t'aime
Jamais je ne t'oublierai !
J'ai perdu mon amie
Sans l'avoir mérité
Pour un bouquet de roses
Que je lui refusai
Il y a longtemps que je t'aime
Jamais je ne t'oublierai !
Je voudrais que la rose
Fut encore au rosier
Et que ma douce amie
Fut encore à m'aimer.
Il y a longtemps que je t'aime
Jamais je ne t'oublierai !

J'aime l'eau dans ma baignoire
Et sur le carrelage de la cuisine quand maman le nettoie
J'aime l'eau sur la plage
J'aime les vaguelettes
Qui me chatouillent les doigts de pieds
Et s'en vont avec la marée
J'aime l'eau des flaques et des étangs
Des lacs et des barrages où elle se heurte en écumant
J'aime la pluie qui me mouille la langue
Et qui fait pousser les plantes dans le jardin
J'aime l'eau des fleuves
L'eau où pullulent les petits poissons
J'aime l'eau quand elle est bien chaude
Le matin dans mon lavabo
J'aime l'eau quand elle est gelée
Quand je peux patiner sur les mares glacées.

Avec quoi faut-il chercher l'eau,
Chère Elise, chère Elise,
Avec quoi faut-il chercher l'eau ?
Avec un seau, mon cher Eugène,
Cher Eugène, avec un seau.
Mais le seau, il est percé,
Chère Elise, chère Elise,
Mais le seau, il est percé,
Faut le boucher, mon cher Eugène,
Cher Eugène, faut le boucher.
Avec quoi faut-il le boucher,
Chère Elise, chère Elise,
Avec quoi faut-il le boucher ?
Avec d' la paille, mon cher Eugène,
Cher Eugène, avec d' la paille.
Mais la paille n'est pas coupée,
Chère Elise, chère Elise,
Mais la paille n'est pas coupée...
Faut la couper, mon cher Eugène,
Cher Eugène, faut la couper.
Avec quoi faut-il la couper,
Chère Elise, chère Elise,
Avec quoi faut-il la couper,
Avec une faux, mon cher Eugène,
Cher Eugène, avec une faux.
Mais la faux n'est pas affutée,
Chère Elise, chère Elise,
Mais la faux n'est pas affutée
Faut l'affuter, mon cher Eugène,
Cher Eugène faut l'affuter.
Avec quoi faut-il l'affuter,
Chère Elise, chère Elise,
Avec quoi faut-il l'affuter ?
Avec une pierre, mon cher Eugène,
Cher Eugène, avec une pierre.
Mais la pierre n'est pas mouillée,
Chère Elise, chère Elise,
Mais la pierre n'est pas mouillée
Faut la mouiller, mon cher Eugène,
Cher Eugène, faut la mouiller.
Avec quoi faut-il la mouiller,
Chère Elise, chère Elise,
Avec quoi faut-il la mouiller ?
Avec de l'eau, mon cher Eugène,
Cher Eugène, avec de l'eau !
Avec quoi faut-il chercher l'eau,
Chère Elise, chère Elise,
etc...
variante:
Chère Élise,
J’ai un trou dedans mon seau
Chère Élise, chère Élise
J’ai un trou dedans mon seau
Mais bouchez-le, cher Eugène
Cher Eugène mais bouchez-le
Avec quoi vais-je le boucher?
Chère Élise, chère Élise
Avec quoi vais-je le boucher?
Avec de la paille, cher Eugène
Cher Eugène, avec de la paille
Mais la paille n’est pas coupée...
Mais coupez-la...
Avec quoi vais-je la couper?...
Avec la faux...
Mais la faux n’est pas aiguisée...
Aiguisez-la...
Avec quoi vais-je l’aiguiser?
Avec la pierre...
Mais la pierre n’est pas mouillée...
Mais mouillez-la...
Avec quoi vais-je la mouiller?...
Avec de l’eau...
Mais l’eau n’est pas puisée...
Mais puisez-la...
Avec quoi vais-je la puiser?
Avec un seau...
J’ai un trou dedans mon seau...

Margoton va-t-à l'eau Avecque son cruchon (bis)
La fontaine était creuse, elle est tombée au fond
Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, se dit Margoton
La fontaine était creuse, elle est tombée au fond (bis)
Sur le grand chemin pass'nt trois chevaliers barons
Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, se dit Margoton
Sur le grand chemin pass'nt trois chevaliers barons (bis)
Que donneriez-vous belle qu'on vous tire du fond ?
Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, se dit Margoton
Que donneriez-vous belle qu'on vous tire du fond ? (bis)
Tirez d'abord, dit-elle, après ça nous verrons
Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, se dit Margoton
Tirez d'abord, dit-elle, après ça nous verrons (bis)
Quand la belle fut tirée commence une chanson
Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, se dit Margoton
Quand la belle fut tirée commence une chanson (bis)
Ce n'est point ça, la belle que nous vous demandons
Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, se dit Margoton
Ce n'est point ça, la belle que nous vous demandons (bis)
C'est votre coeur volage, savoir si nous l'aurons
Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, se dit Margoton
C'est votre coeur volage, savoir si nous l'aurons (bis)
Mon petit coeur, Messir's, n'est pas pour greluchons !
Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, se dit Margoton
Mon petit coeur, Messir's, n'est pas pour greluchons ! (bis)
L'est pour homme de guerre qu'a d'la barbe au menton
Aïe, Aïe, Aïe, Aïe, se dir'nt les barons.

- Sur la route de Dijon
La belle diguedi, la belle diguedon
Sur la route de Dijon
La belle diguedi, la belle diguedon
Il y avait une fontaine
La diguedondaine
Il y avait une fontaine
Aux oiseaux, aux oiseaux
- Près d’elle un joli tendron
La belle diguedi, la belle diguedon
Près d’elle un joli tendron
La belle diguedi, la belle diguedon
Pleurait comme une madeleine
La diguedondaine
Pleurait comme une madeleine
Aux oiseaux, aux oiseaux
- Passe par là un bataillon
La belle diguedi, la belle diguedon
Passe par là un bataillon
La belle diguedi, la belle diguedon
Qui chantait à perdre haleine
La diguedondaine
Qui chantait à perdre haleine
Aux oiseaux, aux oiseaux
- Belle, comment vous nomme-t-on ?
La belle diguedi, la belle diguedon
Belle, comment vous nomme-t-on ?
La belle diguedi, la belle diguedon
On me nomme Marjolaine
La diguedondaine
On me nomme Marjolaine
Aux oiseaux, aux oiseaux
- Marjolaine c’est un doux nom
La belle diguedi, la belle diguedon
Marjolaine c’est un doux nom
La belle diguedi, la belle diguedon
S’écria un capitaine
La diguedondaine
S’écria un capitaine
Aux oiseaux, aux oiseaux
- Marjolaine qu’avez vous donc ?
La belle diguedi, la belle diguedon
Marjolaine qu’avez vous donc ?
La belle diguedi, la belle diguedon
Messieurs j’ai beaucoup de peine
La diguedondaine
Messieurs j’ai beaucoup de peine
Aux oiseaux, aux oiseaux
- Paraît que tout l’bataillon
La belle diguedi, la belle diguedon
Paraît que tout l’bataillon
La belle diguedi, la belle diguedon
Consola la Marjolaine
La diguedondaine
Consola la Marjolaine
Aux oiseaux, aux oiseaux
- Si vous passez par Dijon
La belle diguedi, la belle diguedon
Si vous passez par Dijon
La belle diguedi, la belle diguedon
Allez boire à la fontaine
La diguedondaine
Allez boire à la fontaine
Aux oiseaux, aux oiseaux

L'arrosoir pleut
l'arrosoir pleure
il a du chagrin pour les fleurs
l'arrosoir pleut
l'arrosoir pleure
il donne tout le fond de son coeur

Bateau sur l'eau

Bateau sur l'eau
La rivière, la rivière
Bateau sur l'eau
La rivière il tombe dans l'eau

Bateau sur l'eau

Bateau, sur l'eau, La rivière, la rivière,
Bateau, sur l'eau
La rivière au bord de l'eau.
Le bateau a chaviré
Tous les enfants sont tombés
Dans l'eau

Bateau ciseau

Bateau, ciseau, la rivière, la rivière,
Bateau, ciseau, la rivière au bord de l'eau.
La rivière a débordé
Dans l'jardin d'monsieur l'curè.
Qu'est-ce qu'est la marraine ?
C'est une hirondelle.
Qu'est-ce qu'est le parrain ?
C'est un gros lapin.

Maman les p'tits bateaux
Qui vont sur l'eau ont-ils des jambes ?
Mais oui mon gros bêta
S'ils n'en avaient pas
Ils ne march'raient pas
Va quand tu seras grand
Tu f'ras le tour du monde
Tu reviendras sûrement
Embrasser ta maman
variante pour la fin:
Allant droit devant eux,
Ils font le tour de monde,
Et comme la terre est ronde
Ils reviennent chez eux.

Qui peut faire de la voile sans vent

Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rames
Et qui peut quitter son ami
Sans verser de larmes

Je peux faire de la voile sans vent
Je peux ramer sans rames
Mais ne peux quitter mon ami
Sans verser de larmes

Qui peut faire du pain sans levain
Qui peut faire du vin sans raisin
Et qui peut quitter son ami
Sans verser de larmes

Je peux faire du pain sans levain
Je peux faire du vin sans raisin
Mais ne peux quitter mon ami,
Sans verser de larmes

Qui peut voir le soleil la nuit
Qui peut voir sans étoile
Et qui peut quitter son ami
Sans verser de larmes

Je peux voir le soleil la nuit
Je peux voir la nuit sans étoile
Mais ne peux quitter mon ami
Sans verser de larmes
Origine suédoise

une autre version de Montréal
Qui peut voir un coucher de soleil
sans que la nuit ne tombe
Et qui peut trouver le sommeil
lorsque le monde s'effondre

Je peux voir un coucher de soleil
sans que la nuit ne tombe
Mais ne peux trouver le sommeil
lorsque le monde s'effondre

Qui peut croire un instant à l'amour
lorsque deux hommes se battent
et qui peut oublier pour un jour
le monde et son massacre

Je peux croire un instant à l'amour
lorsque deux hommes se battent
Mais ne peux oublier pour un jour
le monde et son massacre

Où est la maison où est la rue
Où est le petit gars que j'ai connu
Voici la maison voici la rue
Voici le petit gars que j'ai connu

  Veux-tu monter dans mon bateau ?
Ton bateau il n'est pas beau
Veux tu monter dans mon bateau
L'est pas bien beau
mais il va sur l'eau
Je lui mettrai des voiles
des blanches et puis des bleues
Je lui mettrai des rames
pour qu'il avance mieux
Veux-tu monter dans mon bateau ?
Ton bateau il n'est pas beau
Veux tu monter dans mon bateau
L'est pas bien beau
mais il va sur l'eau
je lui mettrai des cages
avec des oiseaux bleus
je lui mettrai des lampes
d'en bas jusqu'au plafond
Veux-tu monter dans mon bateau ?
Ton bateau il n'est pas beau
Veux tu monter dans mon bateau
L'est pas bien beau
mais il va sur l'eau
je lui mettrai des fleurs
pour que ça sente bon
je veux monter dans ton bateau
ton bateau il est très beau
tu n'viendras pas dans mon bateau
l'est bien trop beau
pour t'emmener sur l'eau

Il tourne en rond notre beau bateau
il tourne en rond trois fois
il tourne en rond notre beau bateau
et tombe au fond de l'eau ! Plouf !

La mer brille comme une coquille
On a envie de la pêcher
La mer est verte
La mer est grise
Elle est d'azur
Elle est d'argent et de dentelle

La mer s'est retirée,
Qui la ramènera ?
La mer est démontée,
Qui la remontera ?
La mer est déchaînée,
Qui la rattachera ?
Un enfant qui joue sur la plage
Avec un collier de coquillages.

La mer se lamente à la dune
Où poussent les chardons marins
Et je sais que ce soir la lune
Sera ronde à travers les pins

À Saint-Malo

- À Saint-Malo, beau port de mer, (bis)
Trois beaux navir's sont arrivés.
Refrain
Nous irons sur l'eau,
Nous y prom', promener,
Nous irons jouer dans l'île.
- Trois beaux navir' sont arrivés (bis)
Chargés d'avoine, chargés de blé.
- Trois dam' s'en vont les acheter.
- Marchand, marchand, combien ton blé ?
- Trois francs l'avoine, six francs le blé.
- Marchand, tu n'vendras pas ton blé.
- C'est bien trop cher d'une bonn' moitié.
- Si j'le vends pas, j'le donnerai.
- À ce compte, on peut s'arranger.

La Seine a de la chance
Elle n'a pas de souci
Elle se la coule douce
Le jour comme la nuit
Et elle sort de sa source
Tout doucement, sans bruit, sans sortir de son lit
Et sans se faire de mousse
Elle s'en va vers la mer
En passant par Paris.
La Seine a de la chance
Elle n'a pas de souci
Et quand elle se promène
Tout au long de ses quais
Avec sa belle robe verte
et ses lumières dorées
Notre-Dame jalouse, immobile et sévère
De haut de toutes ses pierres
La regarde de travers
Mais la Seine s'en balance
Elle n'a pas de souci
Elle se la coule douce
Le jour comme la nuit
Et s'en va vers le Havre, et s'en va vers la mer
En passant comme un rêve
Au milieu des mystères
Des misères de Paris.

Donnez moi une petite clé
s'il vous plaît
pour ouvrir la porte au soleil
donnez moi une petite clé
je vous prie
pour fermer la porte à la pluie
une clé qui fait clic
une clé qui fait clac
et voilà !

La pluie sur mon cou
c'est doux c'est doux
la pluie sur mon front
c'est bon, c'est bon
la pluie sur mes doigts
c'est froid c'est froid

Gouttes gouttelettes de pluie
Mon chapeau se mouille
Gouttes gouttelettes de pluie
Mes souliers aussi
Je marche sur la route
Je connais le chemin
Je passe à travers gouttes
En leur chantant ce gai refrain
Gouttes gouttelettes de pluie
Mon chapeau se mouille
Gouttes gouttelettes de pluie
Mes souliers aussi
Je marche dans la boue
J'en ai jusqu'au menton
J'en ai même sur les joues
Et pourtant je fais attention
Gouttes gouttelettes de pluie
Mon chapeau se mouille
Gouttes gouttelettes de pluie
Mes souliers aussi
Mais derrière les nuages
Le soleil s'est levé
Il sèche le village
Et mon chapeau et mes souliers
Gouttes gouttelettes de pluie
Adieu les nuages
Gouttes gouttelettes de pluie
L'averse est finie.

Pluie pluie pluie et parapluie
tombe tombe sur ma tête
pluie pluie pluie et parapluie
tombe tombe jusqu'à la nuit

Tombe tombe tombe la pluie
tout le monde est à l'abri
Y a que mon p'tit frère
qui est sous la gouttière
et pêche du poisson pour toute la maison

Un jour la troupe campa AAA
La pluie s'mit à tomber BBB
L'orage à tout casser, CCC
Faillit nous inonder, ABCD
On a dit puisqu'il pleut EEE
Au cuisinier Joseph FFF
Fais-nous vite à manger GGG
Nous rentrons sous la bâche EFGH
Les alouett's dans leurs nids III
Les belettes au logis JJJ
N'ont pas tant de tracas KKK
Faut pas s'en faire pour elles IJKL
Joseph fit de la crème MMM
Et du lapin d'garenne NNN
Avec du cacao OOO
Mes amis, quel souper MNOP
Soyez bien convaincus QQQ
Que la vie au grand air RRR
Fortifie la jeunesse SSS
Lui redonne la santé QRST
Maint'nant qu'il ne pleut plus UUU
Nous pouvons nous sauver VVV
Le temps est au beau fixe XXX
Plus besoin qu'on nous aide UVXZ
(W et Y vous prient de bien vouloir excuser leur absence)